Die Wochenzeitschrift "neue Woche" hat in einem Rechstreit mit Estefania Küster, Lebensgefährtin des Produzenten und Musikers Dieter Bohlen, um eine Veröffentlichung vom 5. Februar 2005 im Berufungsverfahren vor dem Hamburger Oberlandesgericht gewonnen.

Küster wollte der Zeitschrift Textpassagen verbieten lassen, die im Zusammenhang mit einer Berichterstattung um die politischen Ambitionen ihres Vaters Volker Küster und deren angeblichen Auswirkungen auf ihre Beziehung mit Dieter Bohlen veröffentlicht wurden.

„Bemerkenswert“ sei das Urteil, heißt es in einer Meldung der die Zeitschrift vertretenden Kanzlei Prof. Schweizer, weil das Oberlandesgericht Hamburg „ausnahmsweise nicht verlangt hat, dass der Betroffene auch speziell zu dem nun aufgegriffenen Thema in die Öffentlichkeit "gegangen" ist“.